Capíतुलो 27

XXVII
Pasé varias jornadas tendida en mi "lectus" la mayor parte del tiempo y bien abrigada pese a que aún hacía calor , pese a lo avanzado del otoño.... Mi padre, en contra de su costumbre durante años, venía a visitarme cada tarde, alarmado no ya por aquel episodio felizmente superado sino por el aire ausente, incluso desvitalizado, que yo parecía emitir.... Pese a que era incapaz de describir cuanto estaba ocurriendo dentro de mí, me inquietó pensar que, a nivel más o menos oficial, hubiera tenido noticias de cuanto estaba acaeciendo allá en Alejandría y aquello que, estoy segura , se rumoreaba insistentemente sobre ti y ….
- …..la pequeña intrigante que pretendía ser la restauradora de los faraones…. Aunque no es más ambiciosa que su hermanastra Arsinoe …. ¿Y qué decir de esa costumbre escabrosa de los matrimonios antinaturales? …. Espero que mi yerno, Cornelia, no se complique la vida en ese ambiente ya de por sí degenerado, sin contar con el entramado de siniestros funcionarios palaciegos que manejan las voluntades de los mismos soberanos al igual que hace más de mil años lo hiciera la casta sacerdotal egipcia…. No, no creo que arruine nuestro mundo romano por su….arrogancia. Perdona, hija mía….. ¿por qué entonces, siendo aún tan joven, en el elogio fúnebre de su tía, se le ocurriría esa historia de remontar sus orígenes familiares nada menos que a la diosa Afrodita?.... Ni siquiera tu propio padre, Cornelia, tuvo esa osadía…. Me pregunto cuál sería su reacción de haberlo visto, él, que consagró a Venus como su protectora. – Obviamente, no pudo vislumbrar lo que ocultaba la sonrisa de Cornelia – Hay incluso quienes ven en el incendio del templo de Bellona una respuesta de la diosa a la prepotencia del Nuevo Alejandro, como tú le llamas…. Supersticiones aparte, nuestro yerno y esposo, respectivamente, tú lo sabes, Calpurnia, despierta emociones contradictorias: por una parte está el populacho que no olvida los “ludi” fastuosos de cuando fue edil…. Ni ellos ni los que tuvimos que costearlos a base e préstamos escandalosos; el difunto Craso y el paciente Balbo lo saben incluso mejor que yo…Pero aún queda un gran….¿contingente?....de romanos, patricios y plebeyos, que creen en la vieja, buena y noble República que ha hecho de nuestras colinas lo que vemos hoy, la vieja “virtus” expandida como ejemplo a medio mundo, el poder gozar de un inmenso mar enteramente nuestro…la misma República que acabó con la amenaza de Cartago y la prepotencia etrusca…. Estos mismos romanos siempre, pese a cuanto pueda decirse, apoyaron a los “optimates”…. ¿No os ha dicho Marcia que su “domus” se ha transformado en un centro de peregrinación – Nos miramos mudas – casi un santuario a la memoria de Catón desde que se tuvieron noticias de lo que pasó en Farsalia? Al carecer el pueblo de información clara acerca de lo que ha ocurrido con el último espejo de la austeridad típicamente romana y la fidelidad a sus principios, ya sabéis que este tipo de personajes son rápidamente sublimados…. Parece ser que constantemente se acercan al pórtico desconocidos que se sientan alrededor en silencio, sin proceder a hacer nada que parezca ofensivo…. Tan sólo permanecen así, silenciosos, absortos, como si mirando hacia el interior de sí mismos…. Marcia se ha negado a expulsarlos y tiene prohibido, por mediación de su padre, que nadie ajeno a la casa emplee la violencia contra ellos…. Marcio Filipo, ya os podéis imaginar, encuentra todo eso, según sus propias palabras, “extravagantemente divertido”….¿Qué menos esperar de un epicúreo con respecto a los estoicos?.... Espero que, si la cosa va a mas, Antonio no decida tomar cartas en el asunto. – Antonio, por cierto, había sido quien le había informado tan bien sobre la situación en Alejandría y la confirmación de que tú estabas sano y salvo…. Así como de algo que sé que le conmovía de forma muy especial pese a no dejarlo traslucir : los grandes daños sufridos por la Biblioteca….
-….. después de todo, Lucio Calpurnio, la colección de libros de guardas en tu villa de Herculano quizás sea la más importante después de la de Alejandría…. Posiblemente seas una de las únicas personas en el mundo que no deban lamentarlo tanto.
Mi padre permaneció pensativo durante un segundo.
- …. No puedo quejarme, Cornelia, pero nunca tienes suficiente…. No obstante, no dejo de albergar la esperanza de que mi yerno, cuando regrese a Roma, se traiga consigo una considerable colección de papiros…. Muchas veces me comentó su interés en establecer una biblioteca pública en Roma…. Entre otros proyectos, además del nuevo foro, la basílica dedicada la “gens” Julia , el templo de la Clemencia (en realidad erigido en honor a la suya propia) y el de su….antepasada divina….¿pero….cómo es que no sabías nada de esto…. Calpurnia, chiquilla?
Inmediatamente, el desconcierto dio paso a la compasión en sus miradas